省花产联会员企业、斗南分会、各有关单位：

    为了进一步加强我省花卉从业人员的技术培训，为加快花卉产业的发展夯实人才基础，根据省花产联2001年工作计划，经与以色列有关部门协商，决定举办云南省第二期花卉技术人员赴以培训班。现将有关事宜通知如下：

    一、培训内容、形式、规模及时间

    以玫瑰种植技术培训为主，由工作、访问、培训三项内容构成，按照分散参加劳动、集中学习培训、统一参观访问等形式进行，同时针对学员的不同要求，适时安排其他内容的参观和讲座。参训人数为23人，其中包括领队、翻译各1名。培训人员驻以期限不超过六个月。在以培训时间为2001年10月-2002年3月。

    所有培训人员将于出发前在国内集中进行英语集训。

    二、参训人员范围、对象及申报程序

    参训人员范围是在云南现有中等规模的花卉企业和优秀的花卉种植农户农场中从事花卉生产的技术负责人和技术骨干，非高层管理人员和普通生产者。具体条件如下：

    1、 中专以上专业背景；

    2、 从事本专业年限3年以上；

    3、 有一定英语基础，具备英语基本会话和笔译能力者优先；

    4、 身体健康，年龄35岁以下；

    5、 本人自愿并提交个人书面申请。

    选拔程序：由个人向所在企业或花产联斗南分会提交书面申请，企业或省花产联斗南分会分别报省花产联。由省花产联审定。

    三、派员单位及个人承担费用

    培训经费由以色列政府、中国云南省政府以及参训人员所在单位和参训个人共同承担。

 1、国际旅费由中方承担：省花产联和企业承担比例为：4：6；   

 2、签证及有关费用由省花产联承担；

    3、在以色列期间生活费用由以方承担；

    4、参训人员驻以期间零用费用由派出企业或个人参照国家财政部、外交部《关于临时出国人员费用开支标准和管理办法的规定》执行，即每人每天标准为5美元；

    5、参训人员驻以期间的医疗保险、意外伤害保险由以方承担；

    6、参训人员在昆集训期间费用由企业和个人共同承担。

    四、要求

    1 、高度重视，认真挑选推荐好参训人员。严格把握被推荐人员的政治素质、业务水平和个人健康状况；

    2 、各单位应于6月30日前按名额分配，推选出参训人员，并认真填写参训人员审批表（一式二份）报省花产联；

 3 、参训人员一经确定，需由参训人员本人、派出单位与省花产联签定培训人员合同书。

    联系人：省花产联综合管理部  鲍蓓岚、王苏娅

    电  话：0871—5120380  5130876

    传  真：0871--5190904

　　　　　　　　　　　　　　　　　       二00一年六月十八日