|
（2004年11月3日－6日）
（请用印刷体字母填写）
签名（授权人签字）：
公司名称：
地址：
邮编及城市： 国家：
经营地址：
电话： 传真：
增值税号：
公司电子邮件： 网址：
联系人姓名： 职位：
电子邮件： 手机号：
在此确认参加2004年国际园艺展览会，遵守参展规则、总则和2004年参展手册中的所有规定，并确认一个面积为 平方米的展位，展位费为110欧元/平方米（不含增值税）。
下列贸易组织会员支付95欧元/平方米的展位费（不含增值税）：
□ AVAG □ V.I.K □ Fed. Agro Techniek □ DICOTU □ F.I.G.0 □ Plantum NL
□ Ver. Van Potgrondfabrikanten □ VGB □ KAVB □ NBVB □ regional LTO
会员代码：
展位要求： × 米
申请展位区：
□ 食用园艺 □ 花卉 □ 服务 □ 花卉加工及技术
□ 食用园艺技术
类别：
咨询/教育 □商务/营销 □自动化/ ICT □花卉/植物（○基础材料 ○成品）
品种保护 □批发贸易 □内部物流/材料加工 □温室搭建和施工 □气候控制 □冷藏 □国家准入 □机器设备 □堆肥，化肥和基质 □盆栽植物 （○基础材料 ○成品） □鲜切花（○基础材料 ○成品） □园艺供应 □基础材料/ 种子/ 种苗
□包装 □ 食用园艺 □水质处理
其它：
优先选择：
独立展位（最小面积160平方米）□末端展位（最小面积80平方米）
角落展位（最小面积40平方米）□中间展位（最小面积20平方米）
我们想展出以下产品/服务：
（若需展出更多的产品/服务，可作为附件）
展位费的支付按照参展规则和总则中的规定执行。
本注册表一经签名即确认同意安排与上述选择不同位置、不同类型，多于或少于所要求的展位面积和展位尺寸。
日期： 签字及单位盖章：
2004年国际园艺展览会参展规则
2004年国际园艺展览会有关规则在《参展规则》、《总则》及《2004年参展手册》中皆有描述。
组织机构：
每年一度的国际园艺展览会由“国际园艺展览公司”（International Horti Fair BV）发起和组织。
秘书处联系方式：
地址：荷兰阿斯米尔1430，信箱号1454， 国际园艺展览公司
电话：31－297－344033 传真：31－297－326850
电子邮件：info@hortifair.nl 网址：www.hortifair.nl
时间和地点：
2004年国际园艺展览会定于11月3日（星期三）至11月6日（星期六）在阿姆斯特丹Europaplein的RAI展览中心的1号－11号大厅举行。
开放时间*：
2004年国际园艺展览会对参观者的开放时间为：
11月3日（星期三）10：00－19：00
11月4日（星期四）10：00－19：00
11月5日（星期五）10：00－19：00
11月6日（星期六）10：00－17：00
参展者允许提前一小时进馆，延后一小时出馆。
展览内容：
展览包括园艺（食用园艺及花卉）产品和服务、商务产品和服务、农资产品和服务以及其它园艺相关产品和服务。
参展商条件：
凡可提供符合上述展览内容的适当产品、服务和信息的公司、学会、组织皆可注册参展。
注册：
参展注册截至日期为2004年6月1日，晚于6月1日的注册将根据收到注册表的先后次序处理。
展位租赁：
展位费为110欧元/平方米（不含增值税），注册表所列贸易组织的成员为95欧元/平方米（不含增值税）。
单个展位最小面积为20平方米。
展位租赁相关规定：
展位仅供参展者本人在展览期间内使用，不得转租。只有在符合国际园艺展览公司指导方针的条件下，方可进行产品销售。不得携带任何动物或危险、违禁物品入内。
用水需以书面申请方式征得展览组织方的许可。
若需进行展示或使用某些工具须提前从组织方取得。未经组织方许可，不得使用音响系统。在展位面积、布局和使用方面，参展者必须遵从组织方的指示。免费宣传资料的发放仅限于各自的展位以内，除此之外，不得在其它任何地方向参观者发放或陈列。
支付条款：
展位费连同增值税须在发票日期两周内付出。
2004年6月1日注册完就将进行展位分配，展位分配一旦完成，就须立即开始支付。
若未能及时支付展位费，组织方将视为参展者取消参展申请，适用《参展总则》中的“展位取消”条款。
争议解决/适用法律条款：
对组织方和参展方中间的任何争议，唯有阿姆斯特丹的称职法官方有权评判。
荷兰法律是解决争议的唯一法律依据。
涉及《参展规则》、《总则》和《2004年国际园艺展览参展手册》中任何条款、规定和方针翻译方面的争议，一律以荷兰原始文本为准。
展位搭建*：
1－7号大厅展位搭建开放时间如下：
10月30日（星期六） 8：00－18：00
10月31日（星期天） 8：00－18：00
11月1日（星期一） 7：00－22：00
11月2日（星期二） 7：00－17：00
8－11号大厅开放时间为：
10月29日（星期五） 7：00－22：00
10月30日（星期六） 8：00－18：00
10月31日（星期天） 8：00－18：00
11月1日（星期一） 7：00－22：00
11月2日（星期二） 7：00－17：00
撤展时间：
1－7号大厅：
自11月6日（星期六）17：30至11月8日（星期一）17：00。
8－11号大厅：
自11月6日（星期六）17：30至11月7日（星期天）24：00。
不同的展区撤展时间会有所不同。
参展者必须找到与其展位相对应的撤展时间。若未能在规定的时间内完成撤展，则剩下的撤展工作将由组织方来完成，但产生的相关费用须由参展者来承担。（有关展位搭建和撤展具体事宜详见2004年国际园艺展览参展手册）  |
